A short story of Naisisto’s yearly trip from Helsinki to Korppoo.
Word Naisisto couldn’t be trabslated into english, but on the last page there is an explanation.
Note :
On the fifth page the translation lacks the end of the phrase : And don’t choose the inner-archipelago-route.
Made with pencil, coloring by RICOH IM C2510 (yea, it’s a copy machine), made by Toimi TyTTi
A documentary comic on everyday life in the 21st century social media.
#Reportage - documentaire#Mythologie#PolitiqueA short story of a chair with consciousness. Non-finnish speakers : You’ll find the English translations at the end of the paper. (…)
#PoétiqueLe texte, les signes et les images sont mis en scène afin d’approcher le sens au plus près de la forme. Le premier récit, "Monstre" est (…)
#Conte#Onirique#DrameFrom nothing to something, from something to something, from something to nothing.
#Expérimental#Muet#AbstraitOn est lent. Pas eu le temps de faire les pages définitives. C’est le storyboard/crayonné fait lors du workshop en double 2016.Avec (…)
#Expérimental#Science fictionComix originally created within the constraints of Solstice BD 2023... - abandoned along the way ! :)
#Expérimental#Reportage - documentaire#Historique